La soledad del escritor es, sin duda, una experiencia tan antigua como la literatura misma; un compañero silencioso que se sienta invariablemente en la mesa, junto a la pluma y el papel, como el eco de una voz que busca ser escuchada. A primera vista, el acto de escribir puede parecer un ejercicio individual, un afán en el que el autor se encierra en su propio mundo; pero esa percepción, aunque en parte válida, oculta la complejidad de lo que realmente implica crear. La soledad se convierte en una aliada, un refugio esencial en la búsqueda de la verdad literaria. Cuando exploro esta soledad, no puedo evitar pensar en Virginia Woolf, quien, en su obra “Una habitación propia”, revela el desafío que enfrentan las mujeres escritoras: la necesidad de un espacio físico y mental donde la creación pueda florecer. Woolf entiende que la soledad no es simplemente un estado de abandono, sino un terreno fértil donde se puede cultivar la autenticidad. Cuando me sitúo ante una página en blanco, reconozco que ese espacio debe ser celosamente guardado; en él reside el potencial para dar vida a las historias que habitan en mi interior. En la quietud, las musas se deslizan suavemente, y en el silencio, las palabras encuentran su forma. El acto de escribir, entonces, se convierte en un diálogo íntimo entre el autor y el silencio. Es en este vacío donde las ideas emergen, brillan y encuentran la simetría y la melodía que las transforman en literatura. Sin embargo, esta búsqueda no está exenta de lucha. La soledad puede ser una carga, un peso aplastante que ahoga la creatividad y que, en algunos momentos, hace que el autor dude de su voz y de su visión. En los días más oscuros, cuando la búsqueda de la palabra se siente como una travesía interminable, convierto esos momentos en ceremonias de duelo, donde lo que está en juego es no solo la escritura misma, sino la esencia de lo que significa ser un creador. Por otro lado, Franz Kafka ofrece su propia mirada sobre esta soledad a través de sus inquietantes relatos y sus diarios. Sus personajes, atrapados en laberintos de burocracia y absurdidad, son en esencia proyecciones de sus propias luchas internas. Kafka sabe bien que el escritor está condenado a un aislamiento que refleja algo más que la mera soledad física; es una desconexión vital con la realidad. En ese sentido, escribir se convierte en un acto de resistencia, un intento de darle sentido a un mundo que, en ocasiones, parece desmoronarse a su alrededor. Kafka, cuyo mundo se ve atravesado por la locura y la alienación, presenta al escritor en busca de una verdad en un entorno que parece cada vez más absurdo. Esta búsqueda de sentido es un hilo conductor que une a todos los que nos adentramos en la escritura. El propio Kafka vivió una vida de contradicciones. Trabajó en una oficina, llevándose a casa la pesadez de sus tareas diarias, una existencia que no se acomodaba a su espíritu creativo. Sin embargo, era precisamente en esos espacios de soledad forzada donde emergían sus visiones más poderosas. La paradoja del escritor queda claro en su diario, donde luchaba continuamente entre la necesidad de pertenencia y la salvación que le brindaba el aislamiento. Esto resuena con la experiencia del escritor contemporáneo, quien a menudo se encuentra debatiendo entre el mundo exterior —con sus exigencias y distracciones— y el imperativo de caer en el profundo silencio necesario para dar vida a la palabra escrita. La perspectiva de Charles Bukowski también es reveladora y refrescante. Su prosa cruda y visceral captura la soledad que acompaña a la escritura en medio del tumulto de la vida cotidiana. En “El hombre que amaba a los perros”, Bukowski revela cómo la lucha personal y la búsqueda de autenticidad se entrelazan con el arte. La soledad, para él, no es solo un espacio de aislamiento, sino un combustible que enciende su creatividad. En las brumas de la existencia, se revela la verdad del corazón humano. Bukowski conecta una idea esencial: la soledad acompaña a aquellos que buscan la verdadera voz de su experiencia. A menudo marchamos con recelo por ese sendero sombrío de la soledad, pero es allí donde se manifiesta la honestidad, y donde la escritura se torna en un acto de rebelión en sí misma. Al contemplar la obra de Bukowski, me encuentro inmerso en sus bares, rodeado de personajes que navegan por la vida sin rumbo definido, pero que, sin embargo, hiperconscientes de su soledad. La soledad en su escritura es una constante, pero es también un elemento que le permite sumergirse en la realidad más cruda, que se convierte, a su vez, en su tema más recurrente. Reflexionar sobre la vida cotidiana a menudo lleva al escritor a explorar sus propias luchas. Bukowski me recuerda que la soledad, lejos de ser un enemigo, puede ser un aliado vital. En la penumbra de la existencia, puede emerger la revelación y la historia, el material del que se forjan las verdades más impactantes. Sin embargo, en mi experiencia, la soledad que rodea al escritor no es un mero estado de angustia; es, de hecho, un vasto espacio de posibilidades. En el aislamiento, encontramos la oportunidad de explorar nuestras voces más auténticas, de descender a las profundidades de nuestra psique, confrontando nuestros demonios y despertando nuestras pasiones. La escritura, entonces, se convierte en un acto de valentía, un grito en la noche que busca resonar más allá de nuestra propia existencia. Al poner en palabras lo que nos atormenta, liberamos nuestro ser y confrontamos nuestros temores. Al igual que muchos escritores, yo me adentro en ese proceso de autoconocimiento que puede llegar a ser tanto liberador como desconcertante. La dura verdad es que, a medida que profundizo en los recovecos de mi propia mente, a menudo me enfrento a flechas de incertidumbre. Es en el cruce entre lo personal y lo universal que descubro que hay poder en el acto de
La ventana de leer poesía.
Después de cerrar las páginas de un libro de poesía, esa sensación indescriptible persiste en mi ser. En compañía de las palabras de otro, he viajado por el laberinto de sus emociones, he sentido sus alegrías y tristezas como propias. En esos momentos, particularmente cuando me encuentro en la casa de la playa, me resulta inevitable girar mi mirada hacia el vasto mar. Allí, en la inmensidad del océano, busco las respuestas a esa inquietante alquimia que solo la poesía puede ofrecer. El mar, con su vaivén rítmico, parece ser el eco de los versos que acabo de leer; su murmuro, una canción antigua que revela secretos escondidos en las profundidades. Si mi contexto cambia y estoy en la ciudad, la escena no varía mucho en esencia. Me asomo a la ventana de mi biblioteca, donde las páginas amarillentas de mis libros parecen cobrar vida al compás del viento nocturno. En esa hora en que el mundo tiende a calmarse, el silencio se torna más profundo y el murmullo del viento es, para mí, un vehículo de palabras. Escucho atentamente; en susurros etéreos, me traen ecos de pensamientos lejanos y fragmentos de emociones que vienen a buscarme, llenando el cuarto con sus visiones hasta que siento que estoy en una conversación íntima, casi secreta, con la obra que he dejado atrás. La lectura de poesía siempre ha sido para mí un viaje fascinante, un recorrido delicado por el laberinto de las emociones y las ideas. Desde mis años más tempranos, me he entregado a esta experiencia, permitiendo que las palabras me transporten a territorios insospechados. Cada poema, esa forma de arte que destila sensaciones, se convierte en una entrada a lo desconocido; en cada verso hay un destello de luz que ilumina las profundidades de mi imaginación. La poesía es ese refugio en el que me encuentro a mí mismo, donde el lenguaje adquiere una musicalidad inigualable y donde las ideas, con su caótica belleza, toman forma, deconstruyéndose y reconstruyéndose en un acto de pura alquimia. Al sumergirme en las páginas de un poema, me siento como un explorador en un mundo no solo de letras, sino de sentimientos vívidos. La poética me envuelve y me transporta. Escuchar el susurro del papel que se despliega ante mí, sentir el roce de mis dedos sobre las páginas, se convierte en un ritual de descubrimiento. En esas horas de soledad, la poesía se transforma en un templo donde los sentimientos se veneran, un espacio sagrado donde cada lector es tanto un viajero como un cómplice. Lee uno, y ya no hay vuelta atrás; ha llegado a un espacio donde todos los límites entre autor y lector se desdibujan. Cada poema se presenta como un reflejo, un espejo que expone mis pensamientos más interna de una manera que las palabras simples nunca podrían. La tristeza puede resultar abrumadora, pero al mismo tiempo, hay una belleza indescriptible en reconocerla, en aceptar que habita dentro de mí, y que otros también han sentido esa misma sombra. La poesía me ofrece el sentido de comunidad que a menudo parece esquivo en el bullicio de la vida moderna. Cuando contemplo el mar tras leer un poema, el agua se convierte en una metáfora viviente de los sentimientos que me embargan. Cada ola que rompe en la orilla cristaliza la fragilidad de nuestras emociones, tan efímeras como el tiempo que se desliza entre los dedos. En la inmensidad del océano, encuentro una respuesta a mi búsqueda: la aceptación de lo inasible, la comprensión de que, al igual que el agua, la poesía es una corriente en constante movimiento, que fluye y se transforma. En un mundo que parece girar a un ritmo que rara vez se detiene, donde el ruido y la prisa a menudo se imponen, leer poesía se convirtió en mi acto de resistencia. Es un retorno a lo esencial, a lo que verdaderamente importa. La poesía me enseña que hay fuerza en la introspección, y que el silencio puede ser un aliado poderoso. Es en esos momentos de calma, ya sea contemplando el mar o escuchando el viento, donde encuentro las respuestas que mi alma anhela. La poesía es más que una simple lectura. Es una experiencia vital que despierta el anhelo de explorar, de conectar, de entender. A través de sus versos, mi ser se siente menos solo, menos distante. La poesía, en su expresión más pura, me invita a abrazar mis emociones, a celebrar el viaje y a recordar que, en el fondo, somos todos parte de la misma narrativa, un poema colectivo que sigue escribiéndose a cada instante. La belleza de leer poesía radica en su poder para transformar, para revelar, y sobre todo, para recordar que en la búsqueda de sentido, siempre hay un rincón en el universo – ya sea en el sonido de las olas o en el susurro del viento – donde ese sentido puede ser hallado. _ Leer poesía es, ante todo, una invitación a sentir. Es una de esas experiencias en las que cada poema se convierte en un encuentro íntimo, una conversación silenciosa entre el autor y el lector. Una vez que me sumerjo entre sus versos, los ecos de las emociones más profundas resuenan en mi interior: la tristeza, la alegría, el amor y la soledad brotan, inevitables. Este arte de expresar lo inefable, lo que a menudo nos escapa en la prosa cotidiana, despierta en mí un sentido renovado de la belleza y la complejidad de lo humano. Cada palabra se convierte en un destello que ilumina rincones que creí olvidados o desconocidos, y así la poesía se transforma en un refugio donde puedo explorar la esencia misma de mi realidad. A menudo me siento como un pintor que, al igual que un poeta, elige cada trazo con precisión. Un poeta como Pablo Neruda resuena poderosamente en mi memoria y en mi corazón. Este maestro del verso no solo transforma lo visceral en lírica sublime, sino que también abre un horizonte poético
Los asesores de campañas electorales
Me había alejado de la asesoría de campaña electorales tras la muerte de mi antiguo jefe, Don Carlos Morales, uno de los políticos más íntegros que he tenido el honor de conocer en esta prolongada carrera. Era un hombre, a menudo, difícil de convencer para dar un paso hacia adelante, pero una vez que tomaba esa decisión, jamás retrocedía. Quizás ahí radicaba su éxito en la vida política: escuchaba a todos los que se le acercaban, pero se mantenía fiel al plan estratégico trazado. Me forme en la antigua escuela de asesores políticos, formados en las universidades y en los vericuetos de la experiencia practicada. Tuve la fortuna de contar con maestros cuyas enseñanzas dejaron huellas en mi trayectoria. Eran figuras sabias, hombres con claridad de pensamiento, cuya influencia y sabiduría no solo moldearon mi perspectiva sobre la asesoría política, sino también sobre la naturaleza misma del poder. Josep Napolitan, por ejemplo, era un hombre que entendía como pocos la psicología del votante, esa intrincada red de emociones y razones que guían a las masas en la dirección de una elección. Su capacidad para conectar con el alma del electorado era legendaria, y de sus lecciones aprendí que es esencial aprehender no solo lo que la gente expresa, sino también lo que realmente siente y anhela en lo más profundo de su ser. Jean Zune, por su parte, era un estratega de otra índole, dotado de un sexto sentido para captar las dinámicas del poder en su estado más puro. Tenía la habilidad de anticipar movimientos, prever escenarios y, lo más importante, mantener al candidato siempre un paso por delante de sus oponentes. Su enfoque era clínico, casi desapasionado, y me enseñó que, en la política, como en el ajedrez, la frialdad calculada se muestra mucho más efectiva que la pasión desbordante. Alfredo Keller, con su precisión casi quirúrgica en el análisis de datos, me demostró la importancia de la medición, del seguimiento constante de los indicadores que desvelan el estado real de una campaña. Su enfoque era científico, basado en cifras, tendencias y proyecciones. Aprendí que una buena campaña no puede depender únicamente de intuiciones; necesita sustentarse en datos concretos y análisis rigurosos. Ildemaro Martínez, por su parte, era un maestro en la construcción de narrativas. Su habilidad para tejer historias que resonaban en los corazones de las personas era inigualable. Comprendía que, al fin y al cabo, la política es una lucha de relatos, y que el candidato que narra la mejor historia, aquella que toca las fibras más sensibles del electorado, es el que suele salir victorioso. De él aprendí que, si bien la lógica es importante, las emociones son, sin lugar a duda, el motor que impulsa la política. En 1995, conocí a un joven prometedor, Jaime Durán Barba, quien ya entonces exhibía un instinto excepcional para leer las corrientes subterráneas de la sociedad. Su enfoque fresco y su capacidad para captar el espíritu de los tiempos lo diferenciaban, y aunque aún era joven, su futuro brillaba con intensidad. A través de él, comprendí la importancia de la adaptabilidad, de saber leer el contexto y ajustar las estrategias a las nuevas realidades sociales y políticas. En aquella época, había pocos asesores políticos en el país que contaran con títulos universitarios en esta especialidad. La mayoría eran personas que aprendieron observando cómo se llevaban a cabo las campañas electorales, pero sin comprender los principios fundamentales de la gestión de una campaña organizada y planificada. Las escuelas de formación política en esos años se encontraban principalmente en Venezuela y México, y posteriormente en Chile. En aquel entonces, aún no existían los célebres cursos que hoy se imparten en Miami y en otros países. Hoy he decidido regresar al fascinante ruedo electoral, pero provengo de una escuela de asesores que ha aprendido a gestionar campañas desde la A hasta la Z, donde la disciplina y la discreción son las armas más letales. Esta escuela entiende que el asesor debe ser una sombra, no una estrella en el escenario. Ahora el papel del asesor oscila entre la política y el delicado equilibrio entre el poder y la opinión pública, entre un juego complejo de estrategias, alianzas y, sobre todo, comunicación. En un entorno donde la percepción lo es todo, los asesores de campaña se han convertido en piezas clave en la configuración del destino político de un candidato. En la era contemporánea, su rol ha evolucionado hasta convertirse en el epicentro de las campañas electorales, gestionando no solo las imágenes y los mensajes, sino también moldeando la narrativa que definirá el futuro político de una nación. En un mundo donde la información viaja a la velocidad de la luz y donde la opinión pública puede transformarse con la misma rapidez que un mercado de valores, el asesor de campaña se erige como el guardián de la coherencia y del mensaje. Pero ¿qué es realmente lo que hace que un asesor de campaña sea indispensable en el proceso electoral? Para responder a esta pregunta, es necesario desentrañar el complejo entramado de responsabilidades que recae sobre sus hombros. El asesor de campaña es, ante todo, un arquitecto. Su tarea primordial consiste en diseñar una estrategia electoral que no solo resuene con los votantes, sino que también sea capaz de adaptarse a los cambios imprevisibles del panorama político. Esta estrategia no es meramente un plan de acción; es una orquesta compleja de mensajes, eventos y decisiones meticulosamente calculadas, donde cada movimiento impacta de manera directa en la percepción del candidato. Este rol estratégico demanda una comprensión profunda de la psicología del votante, un conocimiento de las dinámicas sociales y políticas, y la capacidad de prever los movimientos del adversario. Los asesores deben poseer la habilidad de interpretar datos de encuestas, estudiar patrones de comportamiento electoral y anticipar las posibles reacciones del público ante diversas propuestas políticas. Todo ello, mientras mantienen un ojo vigilante sobre los medios de comunicación, que pueden ser tanto aliados como enemigos formidables. La política, en su esencia, es
Autocensura poética.
Comencé mi periplo en el ámbito literario escribiendo poesía. Tenía la tierna edad de diecisiete años, un umbral que se iluminaba con las posibilidades del mañana, aunque, en mi pequeño Barahona, los volúmenes de poesía que arribaban al Ateneo eran tan contados que a menudo parecían espejismos en la desmesura de la prosa. Aquellos días mi pueblo constaba con algunos poetas merodeadores, de declamadores improvisados que, con la autenticidad de su voz, resonaban en las almas como ecos de un tiempo olvidado. Mi primer poema nació como un homenaje a una ilusión infantil; a partir de ese instante, las palabras comenzaron a fluir, dando vida a mi primer libro, titulado “Mujeres”. En esa época, ni siquiera había tenido el placer de descubrir a Baudelaire, el poeta juvenil que años más tarde me cautivaría, ni a Verlaine, Rimbaud o Keats. Para mí, los titanes de la poesía eran Rubén Darío y José Ángel Buesa, cuyas obras alumbraron el ecosistema poético que empezaba a gestarse en mi interior. Con el tiempo, mi horizonte literario se expandió: comencé a escribir cuentos y novelas, así como nuevos libros de poesía “Odas a Barahona”. Durante mi exilio diplomático, un amigo me recomendó que leyera más poesía para enriquecer mi prosa. Y en ese tránsito, me descubrí ya como lector de versos, aunque lo hacía sin la pasión que el arte requiere. Fue entonces cuando ingresé en ese universo implacable que es vivir en la poesía: respirar poesía, reflexionar sobre ella y cuestionar su esencia. Sin darme cuenta, la narrativa comenzó a distanciarse de mí, como un barco que se aleja en el horizonte. Así, corrí por los laberintos de Borges, donde cada palabra, cada frase, era un pasadizo que conducía a un mundo de infinitas posibilidades, donde la ficción y la realidad se entrelazan en un abrazo imposible. La profundidad de Octavio Paz me envolvió con su riqueza simbólica, desnudando las entrañas de la existencia en ensayos que vibraban con la música de la introspección. De Luis García Montero, absorbí la claridad, de esa luz diáfana que revela las sutilezas de lo cotidiano y, al mismo tiempo, las grandes interrogantes que nos atormentan. Las inquietudes de Joan Margarit resonaban en mí como ecos ; su poesía me revelaba la angustia de ser humano, la belleza trágica de la vida en sus versos íntimos. La audacia de Huidobro me retaba a romper las convenciones, a explorar el terreno fértil de la palabra nueva, mientras que el asombro constante de Lezama Lima me invitaba a descubrir lo extraordinario en lo aparentemente ordinario, a sumergirme en un universo donde cada rincón guardaba secretos por desvelar. Las sutilezas de Poe me susurraban al oído, haciéndome cómplice de sus poemas oscuros, donde lo macabro se convierte en belleza; Pessoa, con su multiplicidad de voces, me convocaba a la reflexión y me enfrentaba a la complejidad de la identidad. La grandeza de Vicente Aleixandre se entrelazaba con el misterio de Mallarmé, cuyo simbolismo me obligaba a mirar más allá de lo visible, a desafiar la lógica en una danza verbal llena de melancolía. En el universo sonoro de Juarroz, hallaba la musicalidad que me acompañaba en cada paso, mientras que la teatralidad de Shakespeare me recordaba que la vida misma es un escenario poético, lleno de personajes y conflictos. Como un viajero en un océano literario, me dejaba llevar por el epicismo de Dante y la americanidad visceral de Whitman, quien, con su canto a la libertad, me enseñaba a celebrar la diversidad de la existencia. La pasión de Neruda, ardiente y romántica, incendiaba mis inquietudes más profundas; al sumergirme en la complejidad de Wallace Stevens, comprendía que la poesía es una búsqueda constante del sentido en lo aparentemente banal. El deseo de Cavafis despertaba en mí un anhelo por lo perdido, que la melancolía lorquiana me abrazaba con su tristeza, recordándome que, a menudo, el arte nace del sufrimiento y la nostalgia. T.S. Eliot con su crudo realismo y Ezra Pound con su otredad impulsaban mis ensoñaciones literarias aún más, invitándome a participar en un diálogo dinámico con la historia poética. Pero en este constante ir y venir entre contemporáneos y poetas surrealistas, me fui arrinconando en un laberinto de autocensura, donde las palabras se convertían en cadenas que limitaban mi expresión. A medida que absorbía la esencia de estos gigantes, la sombra de su grandeza proyectaba una enorme angustia en mi propia voz poética. En esos momentos, me sentía como un diminuto grano de arena en un desierto infinito de voces inmortales, susurrando en el viento, incapaz de encontrar mi lugar, como si el destino me hubiera confinado a permanecer en un rincón oscurecido de esta vasta escena literaria. Así, la travesía poética se convirtió en un constante enfrentamiento entre el deseo de crear y el temor de no ser suficiente, entonces cada palabra escrita era para mí una batalla entre la esperanza y la duda. Pero a pesar de sentirme insignificante ante la enormidad de los grandes poetas, el impulso de seguir adelante persistía, guiándome hacia la luz que también emana del descubrimiento de mi propia voz, una búsqueda interminable que promete iluminar mi camino en este amplio laberinto de palabras. A lo largo de esta travesía, que a menudo se convierte en una batalla interna con las palabras, he tenido la fortuna de contar con tres amigos invaluables, quienes han sido un punto en mi camino creativo. Plinio Chahín, siempre presente con su aliento inquebrantable, me recuerda la importancia de persistir y no abandonar la pluma, incluso en los momentos más oscuros. Basilio Belliard, con su silencio elocuente, me empuja con un libro en las manos recomendándome a profundizar, a buscar, con paciencia y dedicación, ese tono poético que resuene con autenticidad. Y Osiris Madera, con su aguda sensibilidad, siempre encuentra la palabra precisa, esa chispa que enciende nuevas luces en mis versos. Escribir poesía ha sido para mí una tarea ardua, un desafío constante; más que una mera actividad, se ha convertido en un proceso
El mapa de mis libros.
Mi esposa, María Esther, me recibe en casa cada noche con un gesto que he aprendido a decodificar a lo largo de cuarenta años, una mezcla de cariño y una sutil mirada de interrogación que me desarma. Entrar en nuestro hogar, repleto de libros, se ha convertido en un ritual familiar. La pequeña bolsa con el nombre de la librería Cuesta, que aprieto entre mis manos, no es solo un objeto; parece estar cargada con un significado que trasciende su peso tangible, un portador de historias aún por descubrir. Entonces, con un suspiro apenas perceptible, ella lanza al aire una pregunta que no necesita ser formulada: “¿Dónde vas a ponerlos?”. Esa pregunta, aunque implícita, se clava en mi conciencia como un punzón, una interpelación que evoca no solo el espacio físico que conquistaré, sino también las decisiones que han moldeado nuestra vida compartida en torno a estas páginas que tan fervientemente atesoramos. La respuesta, lo sé bien, es difícil de articular sin que roce lo absurdo. Nuestra casa, mi biblioteca, ha evolucionado con el tiempo hasta convertirse en un laberinto de papel y tinta. Estanterías que se alzan como murallas, mesas que se han rendido bajo el peso de volúmenes apilados, rincones invadidos por revistas y manuscritos. Cada espacio libre se transforma en un santuario para un libro más, un último refugio para un texto que promete la evasión o la revelación. No puedo negar que, en momentos de lucidez, me planteo si estoy sucumbiendo a una obsesión; si esta compulsión por acumular libros no es, en realidad, un síntoma de alguna carencia que no logro identificar. ¿Es el miedo a la soledad lo que me impulsa? ¿O es, tal vez, una búsqueda insaciable de algo que aún no sé nombrar? Quizás sea también mi anhelo de escribir y de estar al tanto de las tendencias literarias y las novedades que alimentan mi curiosidad. Para muchos, los libros son meros objetos: cosas que se compran, se leen (si hay tiempo), para luego ser guardadas y olvidadas. Sin embargo, para mí, cada libro constituye una parte ineludible de mi historia personal, un testimonio silencioso de quién soy o de quién fui al momento de elegirlo. Cada volumen, con sus páginas que aún crujen al abrirlas, encierra no solo las palabras que contiene, sino también el eco de las emociones que despertaron en mí. No son simples contenedores de ideas ajenas; son espejos en los que he buscado, y a veces encontrado, un reflejo de mí mismo en las letras de Borges, Octavio Paz, Baudelaire, Whitman, Luis García Montero, Joan Margarit, José Mármol, Plinio Chahín Soledad Álvarez, Basilio Belliard, Mateo Morrison, Odalis Pérez y William Ospina y otros. Cada autor me ha ofrecido un fragmento de su mundo, permitiéndome entrelazar mi propia experiencia con la universalidad de la palabra escrita. El futuro de esta biblioteca, que he levantado con tanto esmero, comienza a delinearse en el horizonte de mis pensamientos en un futuro incierto, como siempre lo es el porvenir. Mis hijas, a quienes podría confiar la custodia de estos tesoros, navegan en un mundo diferente al mío, donde las palabras impresas han cedido terreno ante las pantallas brillantes y las distracciones instantáneas. ¿Qué será de estos libros, por tanto, cuando yo ya no esté para velar por ellos? Mis amigos, como yo, enfrentan la misma preocupación: Basilio vive bajo el mismo temor que yo, y Plinio no tiene espacio ni para dormir en su casa. A veces, la idea de donar la biblioteca, de legársela a una institución que lo sepa apreciar, me ronda la mente como nubes. Sin embargo, ¿quién se encargará de cuidar los sentimientos que cada libro atesora y de entender la conexión personal que he tejido con ellos? No es solo la conservación física lo que me inquieta, sino el destino de esas huellas invisibles que he dejado entre las líneas, de esos momentos que he vivido en sus páginas. La vida moderna, con su prisa y su tecnología, parece desentenderse de esos pequeños detalles que, sin embargo, son grandes. Quizás, y solo quizás, un día descubriré que el verdadero propósito de mi biblioteca no es que sobreviva a mi partida, sino que cumpla su misión mientras estoy aquí. Que cada libro se convierta en un puerto seguro en las tormentas de la vida, en un compañero fiel durante las noches de insomnio, en la chispa que encienda el pensamiento en los días grises. Y cuando llegue el momento de partir, espero hacerlo con la certeza de que, en algún rincón del mundo, alguien encontrará en uno de mis libros la misma luz que yo descubrí. Por ahora, seguiré comprando libros, sumando otro ladrillo a este muro de papel que me protege y me sostiene. Porque, al fin y al cabo, los libros son como la vida: no podemos predecir su final, pero sí disfrutar de cada página mientras dure. Cada libro que entra en mi hogar hace que el espacio se contraiga un poco más, que el aire se vuelva más denso, cargado de historias aún no leídas, de voces que esperan pacientemente ser escuchadas. Este laberinto de papel no solo encierra conocimiento, sino también mi propia existencia, fragmentada en miles de capítulos que juntos tejen la narrativa de mi vida. Cada libro es un testigo mudo de los años que se han ido acumulando como polvo en sus lomos, desde mi juventud, desde aquel día en que llegué de mi pueblo. A medida que reflexiono sobre esta colección, la imagen de mi vida se despliega ante mí: un mapa. Un mapa de descubrimientos, emociones y conexiones, elaborado página tras página, libro tras libro. La pregunta que me acoso, inquietante en su simplicidad, es si algún día podré entender del todo el sentido detrás de este laberinto de papel. En última instancia, quizás el verdadero significado no se encuentre en la cantidad de libros, sino en las historias de vida que han dado forma a mi búsqueda y que, al final, han sido mi refugio
"The Bolivarian Spring
"To understand the present, it is necessary to examine the past". MB In a corner of the world, where the sands of the desert meet the waters of the Mediterranean, a awakening was brewing that would forever change the history of the Middle East and North Africa. The Arab Spring, that torrent of hope and desperation that began in late 2010, was a collective cry of men and women who, tired of corruption and oppression, took to the streets clamoring for freedom, justice, and democracy. It all began in Tunisia, a small country in size but great in courage. It was the spark of Mohamed Bouazizi, a young street vendor whose sacrifice in December 2010 ignited the flame of revolution. His desperate act of self-immolation was a protest against the injustice of a corrupt system that suffocated the aspirations of his people. The fall of President Ben Ali in January 2011 was the first triumph, a ray of hope in a sky filled with dark clouds. The echo of Tunisia resonated in Egypt, where the imposing Tahrir Square became the epicenter of a titanic struggle. Thousands of citizens, armed only with their courage, faced the repression of Hosni Mubarak’s regime. Day after day, their voices echoed like a war drum, until, in February 2011, Mubarak was forced to resign. It was a moment of glory, but also the prelude to even greater challenges. In Libya, the popular uprising against Muammar Gaddafi quickly degenerated into an armed conflict. NATO intervention played a crucial role, but the cost was high. Gaddafi’s fall in October 2011 did not bring the expected peace; instead, the country plunged into an endless civil war, a brutal reminder that freedom is not obtained without sacrifices. Syria, on the other hand, became a scene of indescribable horror. Peaceful protests against Bashar al-Assad in March 2011 turned into a devastating civil war. The violence, deaths, and massive displacements left an indelible scar on the nation and the global conscience. Here, the fight for democracy was paid for with blood and tears. In other countries, such as Yemen, Bahrain, and Algeria, the cry for change rose with varying intensity, reflecting the diversity of contexts and challenges in the region. Each nation went through its own spring, with successes and failures, hopes and disappointments. Despite its often tragic outcomes, the Arab Spring left an undisputed legacy. It was a lesson in dignity, a demonstration that peoples, when united and raising their voices, can challenge even the most powerful regimes. Its impact still resonates today, inspiring new struggles and vindications in different parts of the world. On the other side of the Atlantic, in the tumultuous Latin America, a new chapter is being forged in this saga of seeking justice and freedom. Venezuela, suffocated under the yoke of Chavista socialism, finds in figures like María Corina Machado and Edmundo González the leaders of what I have called, due to their own nature and personal sacrifice, the standard bearers in the 21st century of the new "Bolivarian Spring". This movement has embraced the indomitable spirit of Simón Bolívar and today rises against the dictatorship of Nicolás Maduro, challenging oppression with unwavering determination from their current underground position. The international condemnation of the Maduro regime by seventeen countries is a significant step, but the hesitations of other global actors in the American States Organization reveal the complexities and challenges of this struggle. "The Bolivarian Spring" calls for resolute action, for authentic solidarity that transcends borders and politics. It is a moment of decision, a call to the bravery and unity of the Venezuelan people. Thus, at this historic crossroads, the Bolivarian Spring emerges as a beacon of hope. María Corina Machado, with her fighting spirit, embodies the resistance and yearning for a future where freedom and justice are palpable realities. Rooted in Bolívar’s memory and in the passion of a people that does not surrender, this movement aspires to restore dignity and hope in a Venezuela that dreams of being free. In the intricate revolts of Latin American history, when the winds of change blow intensely and the will of the people rises like thunder in the night, "The Bolivarian Spring" is emerging in the streets and towns of Venezuela with unbreakable vigor. In this sprout of rebellion and hope, led by the valiant María Corina Machado and the tireless Edmundo González, the destiny of a country where freedom has been subjected to electoral fraud, but not defeated, is being shaped. In these moments of deep political and social convulsions, it is when the essence of a people reveals itself against the monster of Nicolás Maduro and his henchmen. The voice of the Venezuelan people, composed of young, women, children, and mothers, is resonating with the strength of a thousand thunders, proclaiming their inalienable right to freedom and dignity. It is a live testimony that democracy is not a gift granted but a sacred right claimed with passion and sacrifice. The Bolivarian Spring is not just a political movement, it is the fiery heartbeat of a country that refuses to bow down to tyranny and oppression. It is the vindication of the memory of those who fought for independence and justice not so long ago, and the promise of a future where freedom is the pillar on which society stands. The fight for Venezuela’s freedom will not be an easy battle, nor will it be without sacrifices and risks. But it is a crusade fought with fervent soul and hearts beating in unison for a common ideal. It is a commitment to past generations and a legacy for future ones, so that the flame of freedom never extinguishes on the plains of injustice and oppression. In this crucial moment, in this insomnia of dreams and challenges, "The Bolivarian Spring" claims its place in history, as a fist raised to bravery and hope amidst the storm. The struggle for Venezuela’s freedom has no way back, it is a journey that will not turn back,
La Primavera Bolivariana
"Para comprender el presente es necesario examinar el pasado". MB En un rincón del mundo, donde las arenas del desierto se encuentran con las aguas del Mediterráneo, se gestaba un despertar que cambiaría para siempre la historia del Medio Oriente y el norte de África. La Primavera Árabe, ese torrente de esperanza y desesperación que comenzó a finales de 2010, fue un grito colectivo de hombres y mujeres que, hartos de la corrupción y la opresión, se lanzaron a las calles clamando por libertad, justicia y democracia. Todo comenzó en Túnez, un país pequeño en extensión, pero grande en valentía. Fue la chispa de Mohamed Bouazizi, un joven vendedor ambulante cuyo sacrificio en diciembre de 2010 encendió la llama de la revolución. Su acto desesperado de autoinmolación fue una protesta contra la injusticia de un sistema corrupto que ahogaba las aspiraciones de su pueblo. La caída del presidente Ben Ali en enero de 2011 fue el primer triunfo, un rayo de esperanza en un cielo plagado de nubes oscuras. El eco de Túnez resonó en Egipto, donde la imponente plaza Tahrir se convirtió en el epicentro de una lucha titánica. Miles de ciudadanos, armados solo con su coraje, se enfrentaron a la represión del régimen de Hosni Mubarak. Día tras día, sus voces retumbaron como un tambor de guerra, hasta que, en febrero de 2011, Mubarak se vio obligado a renunciar. Fue un momento de gloria, pero también el preludio de desafíos aún mayores. En Libia, el levantamiento popular contra Muamar el Gadafi degeneró rápidamente en un conflicto armado. La intervención de la OTAN jugó un papel crucial, pero el costo fue alto. La caída de Gadafi en octubre de 2011 no trajo la paz esperada; en su lugar, el país se sumergió en una guerra civil interminable, un recordatorio brutal de que la libertad no se obtiene sin sacrificios. Siria, por su parte, se convirtió en un escenario de horror indescriptible. Las protestas pacíficas contra Bashar al-Assad en marzo de 2011 se transformaron en una guerra civil devastadora. La violencia, las muertes y los desplazamientos masivos dejaron una cicatriz imborrable en la nación y en la conciencia mundial. Aquí, la lucha por la democracia se pagó con sangre y lágrimas. En otros países, como Yemen, Bahréin y Argelia, el clamor por el cambio se alzó con fuerza variable, reflejando la diversidad de contextos y retos en la región. Cada nación vivió su propia primavera, con éxitos y fracasos, con esperanzas y desilusiones. A pesar de sus desenlaces a menudo trágicos, la Primavera Árabe dejó un legado indiscutible. Fue una lección de dignidad, una demostración de que los pueblos, cuando se unen y alzan la voz, pueden desafiar a los más poderosos regímenes. Su impacto resuena aún hoy, inspirando nuevas luchas y reivindicaciones en distintas partes del mundo. En la otra orilla del Atlántico, en la convulsa América Latina, se forja un nuevo capítulo en esta saga de búsqueda de justicia y libertad. Venezuela, asfixiada bajo el yugo del socialismo chavista, encuentra en las figuras como María Corina Machado y Edmundo González los líderes de lo que he llamado, por su propia naturaleza y sacrificio personal los abanderados en el siglo XXI de la nueva “Primavera Bolivariana”. Este movimiento se ha imbuido del espíritu indomable de Simón Bolívar y se alza hoy contra la dictadura de Nicolás Maduro, desafiando la opresión con una determinación férrea desde la clandestinidad en que se encuentran hoy. La condena internacional al régimen de Maduro por parte de diecisiete países es un paso significativo, pero las vacilaciones de otros actores globales en la Organizaciones de Estado Americano revelan las complejidades y desafíos de esta lucha. “La Primavera Bolivariana” clama por una acción contundente, por una solidaridad auténtica que traspase fronteras y políticas. Es un momento de decisión, un llamado a la valentía y a la unidad del pueblo venezolano. Así, en este cruce de caminos histórico, la Primavera Bolivariana se presenta como una luz de esperanza. María Corina Machado, con su espíritu combativo, encarna la resistencia y el anhelo de un futuro donde la libertad y la justicia sean realidades palpables. Este movimiento, enraizado en la memoria de Bolívar y en la pasión de un pueblo que no se rinde, aspira a restaurar la dignidad y la esperanza en una Venezuela que sueña con ser libre. En las revueltas intrincadas de la historia latinoamericana, cuando los vientos de cambio soplan con intensidad y la voluntad popular se alza como un trueno en la noche, está surgiendo en las calles y los pueblos de Venezuela con un vigor inquebrantable “la Primavera Bolivariana”. En este retoño de rebeldía y esperanza, encabezado por la valiente María Corina Machado y el incansable Edmundo González, se está forjando el destino de un país donde la libertad ha sido sometida por el fraude electoral, pero no vencida. En estos momentos de profundas convulsiones políticas y sociales, es cuando la esencia de un pueblo se revela en contra del monstruo de Nicolás Maduro y sus secuaces. La voz del pueblo venezolano, compuesta por jóvenes, mujeres, niños y madres, está resonando con la fuerza de mil truenos, proclamando su derecho inalienable a la libertad y a la dignidad. Es un testimonio vivo de que la democracia no es un regalo que se concede, sino un derecho sagrado que se reclama con pasión y sacrificio. La Primavera Bolivariana no es solo un movimiento político, es el latido ardiente de un país que se niega a postrarse ante la tiranía y la opresión. Es la reivindicación de la memoria de aquellos que lucharon por la independencia y la justicia en tiempos no muy lejanos, y la promesa de un futuro donde la libertad sea el pilar sobre el que se erige la sociedad. La lucha por la libertad de Venezuela no será una batalla fácil, ni estará exenta de sacrificios y riesgos. Pero es una cruzada que se libra con el alma enardecida y los corazones palpitando al unísono por un ideal común.
Maduro y la expulsión de los Embajadores.
La historia solo se repite si no se aprenden las lecciones del pasado. Henry Kissinger. En el complejo escenario político latinoamericano, los recientes acontecimientos en Venezuela han añadido un nuevo capítulo de incertidumbre y tensión. La expulsión de los embajadores y miembros de las misiones diplomáticas de Argentina, Chile, Costa Rica, Perú, Panamá, República Dominicana y Uruguay por parte del régimen de Nicolás Maduro no solo se erige como una maniobra de aislamiento ante la comunidad internacional, sino que también resuena con ecos de intolerancia y autoritarismo que han caracterizado su administración. En el complejo entramado de la diplomacia moderna, tal acción resulta sin precedentes. Es un golpe directo a la posibilidad de diálogo y entendimiento con naciones que abogan por la democracia y los derechos humanos. Al alejar a estos diplomáticos, Maduro no solo se distancia de potenciales mediadores en la crisis venezolana, sino que profundiza la sensación de aislamiento en un país ya sumido en una severa crisis económica y humanitaria. La historia reciente de Venezuela está marcada por un gobierno que, en lugar de propender al diálogo, ha optado por la represión y la censura. La expulsión de estos embajadores es solo la última expresión de una política exterior que rechaza toda crítica. Frente a crecientes sanciones y condenas internacionales, el régimen de Maduro parece empeñado en trazar una línea divisoria clara entre su administración y aquellos que defienden los valores democráticos. La comunidad internacional observa con inquietud este nuevo episodio. La expulsión de los diplomáticos no solo debilita los vínculos bilaterales, sino que también obstaculiza cualquier intento de mediación externa que pudiera contribuir a una solución pacífica y negociada de la crisis. Los países afectados por esta medida han manifestado su consternación y han reafirmado su compromiso con el pueblo venezolano, destacando que estas acciones solo agravan una situación ya de por sí precaria. En un mundo donde la diplomacia y el diálogo son fundamentales para resolver conflictos, la actitud de Venezuela bajo el régimen de Maduro representa un retroceso hacia el autoritarismo y el aislamiento. A medida que el país se sume más en la oscuridad de la represión y el despotismo, los venezolanos continúan sufriendo las consecuencias de una política exterior que la aleja de la comunidad internacional y de posibles soluciones a sus diversas crisis. La expulsión de estos embajadores envía un mensaje no solo a los gobiernos críticos de Maduro, sino también una advertencia para aquellos dentro de Venezuela que anhelan un futuro democrático y abierto. En este contexto, es imperativo que la comunidad internacional mantenga su respaldo a la causa de la libertad y la democracia en Venezuela, trabajando incansablemente para evitar que la voz de los venezolanos sea silenciada por los caprichos de un régimen autocrático. Con este acto inaceptable, Maduro exhibe una vez más su nivel de intolerancia. Esperemos que no vuelva a apelar a la comunicación con un pájaro para continuar con actos de autoritarismo que perjudican a la sociedad venezolana, cansada de presenciar la partida de madres hacia sus hijos, de hijos hacia sus padres y de otros seres queridos hacia tierras que Bolívar liberó. Desde esta tierra de Juan Pablo Duarte, cuyos últimos años vivió en Venezuela, hago un llamado a la comunidad internacional para que mantenga sus ojos puestos y esté alerta con respecto a la líder de esa nación, María Corina Machado, para evitar que sea víctima de un atentado, al igual que ha ocurrido en otros países que han manifestado su respaldado a Maduro. En este trágico escenario, la esperanza de un cambio aún persiste. La tenacidad y el coraje del pueblo venezolano, combinado con el apoyo inquebrantable de la comunidad internacional, pueden, y deben, prevalecer. Porque en última instancia, la lucha por la libertad y la democracia es una que merece ser ganada, no solo por Venezuela, sino por la humanidad en su conjunto.
Encrucijada electoral en Venezuela.
En este preciso momento del domingo 28, mientras los votos se cuentan meticulosamente en los colegios electorales de Venezuela, los cancilleres de naciones democráticas como República Dominicana, Argentina, Uruguay, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Paraguay y Perú han alzado la voz exigiendo transparencia en el desarrollo de este proceso. ¿Podrán las urnas, en medio de esta encrucijada, poner fin a la dictadura que sofoca a la tierra de Bolívar? Permítanme, desde mi escepticismo crónico, dudar de esta posibilidad. Aunque anhelo fervientemente presenciar una Venezuela renacida en democracia, la jibarizada realidad que nos ofrece el panorama actual es sombría y desoladora. Mientras la oposición y el gobierno alardean de supuestos triunfos, el Consejo Nacional Electoral se mantiene en ominoso silencio. Es probable que ninguna de las facciones en contienda, atrapadas en su encapsulado triunfalismo, esté dispuesta a aceptar los resultados decretados en las urnas, sin importar cuáles sean estos. El abortado proceso electoral que hizo eco en 2018 exhibe inquietantes similitudes con la farsa que estamos presenciando en este domingo 28 de 2024. ¿Qué ha cambiado desde entonces? La persecución a la prensa y la oposición persiste, la cárcel engulle a más de ochenta opositores y la rigidez inclemente del régimen dictatorial, lejos de debilitarse, se haya ahora más vorazmente aferrada al timón del poder. El actual proceso electoral, bañado en tintes autoritarios, nos enfrenta a extremos insoslayables, como la proscripción de la candidatura presidencial de la destacada líder opositora María Corina Machado, quien ostenta una genuina legitimidad en la fervorosa aceptación de un significativo sector de la ciudadanía. ¿Dónde, en medio de este tumultuoso panorama, podría ingerirse el aire puro de la democracia en Venezuela? En ningún rincón. ¿Será Edmundo González capaz de doblegar la tiranía? Aventuro mantener mis dudas, aunque anhele con febril emoción presenciar la caída de este régimen despiadado. Quizás vislumbremos un milagro. Los expertos en el análisis político coinciden al afirmar que la brecha que separa a ambas candidaturas es abismal, más mi escepticismo de que ganará la oposición, persiste. La tiranía, hábil manipuladora, emplea las urnas como mero artificio de legitimación, sin la más mínima intención de arriesgar la pérdida ni de respetar el curso del proceso electoral. El dictador ya tiene los resultados predispuestos a su favor y está determinado a perpetuarse en el poder a cualquier precio. Él, sabe que es cautivo únicamente de dos destinos: vencer o rendirse a prisión, en estos días pronunció con ominoso orgullo las palabras de un autócrata despiadado: "somos dueños del poder popular, del poder militar, del poder policial, y de perder en estas elecciones, desencadenaríamos una carnicería, una guerra civil". Este proceso electoral, envuelto en sombras, no encarna la genuina esencia democrática, nunca la ha encapsulado. Las armas y el poder yacen en manos de aquellos poderes supeditados al dictador. Conscientemente constatamos que el entramado del poder militar y su funestra colusión con el narcotráfico impiden ceder el poder con facilidad. Verdaderamente, este simulacro electoral representa una suerte de apertura a un posible retiro del poder, despreciando los resultados del día de hoy. El espectro de las elecciones presidenciales en Venezuela no se reduce a una mera pugna de poder entre el chavismo, enquistado en las esferas del mando durante un cuarto de siglo, y la oposición. El acto de sufragio adquiere un peso colosal en el tablero geopolítico, en especial en la intrínseca red de naciones latinoamericanas. Este evento no constituye solo otro episodio en la tumultuosa historia política venezolana, sino un punto de inflexión capaz de redefinir las corrientes de poder en toda la región. Durante más de dos décadas, el chavismo ha dominado la nación venezolana, levantando promesas grandilocuentes de justicia social y la inauguración de una nueva era para sus ciudadanos marginados. No obstante, la cruda realidad se encarna en una economía al borde del colapso, una diáspora masiva y una crisis humanitaria sin precedentes. En los días precedentes a la jornada electoral, la tensión en el ambiente es palpable. Distintos líderes de la izquierda regional han trazado líneas rojas al presidente Nicolás Maduro, anticipando un escenario incierto e inquietante. Este apoyo lleno de recelos refleja la intrincada maraña de alianzas políticas en América Latina. El rastreo de los acontecimientos internacionales a este respecto resulta vital. Las elecciones en Venezuela son observadas con lupa por Estados Unidos, la Unión Europea y otros actores globales, conscientes de que cualquier desenlace arrastrará consigo implicaciones que rebasarán las fronteras venezolanas. Una victoria del chavismo acarrearía consigo la persistencia de un régimen aislado y sancionado, mientras que un triunfo de la oposición podría abrir un cauce hacia un período transicional. Para la oposición, estos comicios representan una coyuntura histórica para alterar el rumbo de la nación. Los líderes de la oposición han procurado aunar sus esfuerzos, con la consciente certidumbre de que solo mediante la unidad podrán enrostrar a un régimen tenaz y recio. Sin embargo, el escepticismo se mantiene enquistado en el seno de los votantes, muchos de los cuales contemplan el proceso electoral con reticencia, percibiéndolo como un tinglado amañado y manipulado. América Latina, región históricamente marcada por injerencias y batallas ideológicas, bien podría hallar inspiración en los eventos en curso en Venezuela. La elección ocurrida este domingo no solo reviste importancia para los venezolanos, sino que puede desencadenar una nueva era en la política latinoamericana en su conjunto. La oscuridad de la incertidumbre se cierne sobre el escenario político, pero una verdad se alza inmaculada: el desenlace de estos comicios reverberará con impacto profundo y duradero. Venezuela, en esta encrucijada crucial, y los elegidos por su sufragio podrán intuir el derrotero de la nación y de toda una región. En este preciso momento, cada voto se torna un acto de transcendencia, cada decisión cobrando una relevancia suprema, y el mundo aguarda con anhelo la culminación de este trascendental evento electoral que no ha terminado todavía con el anuncio del Consejo Electoral Venezolano. A medida que cierro estas palabras, el Consejo Electoral venezolano proclama como vencedor a Maduro, profiriendo un desprecio flagrante hacia los
El legado de Miriam Germán y Luis Abinader.
Estaba en la biblioteca, sumido en la lectura de Susan Sontag, cuando la voz serena de la honorable magistrada Miriam Germán llenó el espacio. Era su rendición de cuentas como Procuradora de la República. Entre sus muchas reflexiones, una frase me capturó: "Ni gané ni perdí, solo me marcho tranquila". Medité sobre esas palabras y comprendí que la tranquilidad no llega al ser humano por las palabras, sino por la conciencia. La conciencia es la que nos lleva a luchar con lo que somos y con lo que hemos sido. La magistrada Germán ha sido un faro de transparencia en su vida pública. Su dedicación a la justicia y su integridad han dejado una marca indeleble en el país. Nos encontramos ante la pérdida de un ser humano excepcional que ha consagrado su existencia a sus creencias más profundas. Un procurador judicial no es simplemente un funcionario, sino un verdadero administrador de la justicia, y eso fue lo que Miriam Germán representó durante su mandato. En cada caso que tocó, en cada fallo que dictó, Germán demostró un compromiso inquebrantable con la verdad y la equidad. Su labor no fue sencilla; en un país donde la justicia a menudo se ve empañada por intereses oscuros, ella se mantuvo firme y recta, como un árbol que resiste las tormentas más feroces. Esa tranquilidad de la que habla no es otra cosa que el reflejo de una vida vivida con integridad y valentía, enfrentando cada desafío con una ética inquebrantable. El vacío que deja en la Procuraduría es profundo. El sucesor que designen enfrentará la monumental tarea de estar a la altura de su legado. Las cualidades éticas y morales de Miriam Germán no son comunes; su capacidad para ver más allá de las apariencias y su compromiso con la justicia son atributos que el país necesita ahora más que nunca. La sanidad de nuestros estamentos sociales dependerá mucho de ello. El nuevo procurador deberá encarar una sociedad que clama por justicia, por una purificación que alcance todas las esferas de la vida pública. No basta con ocupar el cargo; se requiere un compromiso genuino con los valores que Germán defendió tan apasionadamente. Es imperativo que quien la suceda comprenda que la justicia no es un fin en sí mismo, sino un proceso continuo de búsqueda de la verdad y la equidad. La tranquilidad de Miriam Germán al dejar su puesto no es una señal de rendición, sino un testamento de una conciencia limpia. Es un recordatorio de que, al final del día, lo que realmente importa es haber actuado con rectitud y haber defendido con firmeza los principios que creemos inalienables. En la biblioteca, al reflexionar sobre sus palabras y su legado, me sentí inspirado. Miriam Germán nos deja un ejemplo de cómo la conciencia y la justicia pueden y deben coexistir en la función pública. Su partida es una pérdida, sin duda, pero también es una llamada a la acción. Es una invitación a seguir luchando por un país donde la justicia no sea solo una palabra, sino una realidad tangible para todos sus ciudadanos. Al repasar su carrera, es imposible no admirar la consistencia y la fortaleza con la que Germán se enfrentó a los desafíos. Desde su inicio como juez hasta su papel como procuradora, su trayectoria estuvo marcada por una inquebrantable fe en el sistema judicial y una firme determinación de mejorar la sociedad. Sus decisiones judiciales, a menudo impopulares, fueron siempre guiadas por un profundo sentido de justicia y una intransigente honestidad. Miriam Germán no solo impartió justicia; también la vivió. Su vida es un testimonio de cómo los principios y la moral pueden guiar a una persona a través de las turbulencias del servicio público. En un país donde la corrupción y la deshonestidad parecen ser la norma, su figura se erige como un monumento a lo que es posible cuando uno se mantiene fiel a sus valores. Su retiro plantea preguntas urgentes sobre el futuro del sistema judicial en nuestro país. ¿Podrá su sucesor mantener el nivel de integridad y transparencia que ella estableció? ¿Habrá un compromiso similar con la justicia y la equidad? Estas preguntas no son solo retóricas; son cruciales para el futuro de nuestra nación. El sistema judicial, en su mejor expresión, debe ser un reflejo de los valores más elevados de la sociedad. Miriam Germán, con su servicio, mostró que es posible mantener esos valores en el centro de nuestra justicia. Dejó claro que la justicia no es una abstracción lejana, sino una realidad que afecta la vida de cada ciudadano. Su ejemplo nos desafía a todos a ser mejores, a demandar más de nuestros líderes y de nosotros mismos. Mientras la escuchaba en la biblioteca, no pude evitar sentir una mezcla de tristeza y esperanza. Tristeza por su partida y por la incertidumbre que deja, pero esperanza porque su legado vive en cada uno de nosotros. Nos ha mostrado el camino; ahora depende de nosotros seguirlo. En un mundo cambiante y a menudo desalentador, la tranquilidad de la conciencia que Miriam Germán ha encontrado es una lección para todos. Nos enseña que la verdadera paz no proviene de evitar los problemas, sino de enfrentarlos con valentía y rectitud. Su vida es un recordatorio de que, aunque el camino de la justicia pueda ser arduo y lleno de obstáculos, es el único camino que vale la pena seguir. El legado de Miriam Germán es una guía de integridad y justicia en un mar de incertidumbre. Su vida y su carrera nos enseñan que la verdadera tranquilidad viene de vivir conforme a nuestros principios, luchando por lo que es justo y correcto. Ojalá su ejemplo inspire a futuras generaciones de juristas y líderes a seguir sus pasos, asegurando que la justicia y la equidad prevalezcan en nuestra sociedad. Ahora le tocará al gobierno de Luis Abinader demostrar con la designación del nuevo procurador que la lucha contra la corrupción no era de la procuradora que se marcha, sino que es